Det är därför du fryser på kontoret

Titta runt ditt kontor: Vem är inslaget i filtar och vem sitter bekvämt framför sina datorskärmar? Du kommer förmodligen att upptäcka att kvinnor tenderar att vara de anställda som omfattas av gåsbockar. Den goda nyheten är att forskare har gett dem någon att skylla på - a ny studie publicerad i Natur Klimatförändring avslöjade att kontortermostaten endast står för män kroppstemperatur. Och eftersom män har en högre genomsnittlig kroppstemperatur - eller vilande ämnesomsättning - får kvinnor ofta frysa i sina skrivstolar.

Varför tror byggnadsstaber att de måste förvandla kontor till tundran? Eftersom den ursprungliga klimatregleringsstrategin baserades på ”en empirisk termisk komfortmodell som utvecklades på 1960-talet.” En gång forskare från University of Maastricht University Medical Center tittade närmare på formeln, de såg det förutom att vara det årtionden gammal, det utvecklades kring kroppstemperaturen hos en medelålders man, och så överskattade kvinnans vilande värmeproduktion med upp till 35 procent. Även om detta inte är idealiskt för arbetsförhållanden, är det inte heller idealiskt för klimatförändringar, förklarar forskare. I själva verket står sprängningen av luftkonditioneringen för cirka 30 procent av de totala koldioxidutsläppen.

"I många byggnader ser du energiförbrukningen är mycket högre eftersom standarden är kalibrerad för människors kroppsvärmeproduktion," studerar medförfattare Boris Kingma berättade DeNew York Times. ”Om du har en mer exakt bild av värmebehovet hos människorna inuti, kan du designa den bygga så att du slösar bort mycket mindre energi, och det betyder att koldioxidutsläppet är mindre."

Du hörde det från forskarna först - det är dags att kvinnor ställer några termiska krav och lämnar halsdukarna hemma under sommaren.